《笑林广记》是我国古代一部以笑话为主的文学作品，收录了许多脍炙人口、寓意深刻的笑话，这些笑话语言生动，幽默风趣，具有很高的文学价值和娱乐性，本文将选取《笑林广记》中的几个经典笑话，原文及翻译一并呈现，让读者领略古代幽默智慧。
经典笑话原文及翻译
1、原文：客问僧：“如何是道？”僧云：“道即是道，何必问人？”客问：“道在何处？”僧云：“道在心头，非是别处。”
翻译：有客人问和尚：“什么是道？”和尚说：“道就是道，何必问别人？”客人又问：“道在哪里？”和尚说：“道在心中，不在别处。”
2、原文：一人问：“何为聪明？”对曰：“聪明者，知其不可而为之。”
翻译：有人问：“什么是聪明？”回答说：“聪明的人，知道不可能的事情却去做。”
3、原文：一人夜行，逢盗，盗问：“何往？”答曰：“我去寻道。”盗曰：“道在何处？”答曰：“道在心头。”
翻译：有个人夜里走路，遇到盗贼，盗贼问他：“去哪里？”他回答说：“我去找道。”盗贼问：“道在哪里？”他回答：“道在心中。”
4、原文：一人入山，见僧曰：“大师，弟子想学道。”僧曰：“道非文字，非言语，你须自悟。”弟子曰：“如何自悟？”僧曰：“问心。”
翻译：有个人进山，见到和尚说：“大师，我想学道。”和尚说：“道不是文字，不是言语，你必须自己领悟。”弟子问：“如何自己领悟？”和尚说：“问心。”
5、原文：一人问：“何为仁？”对曰：“仁者，爱人也。”
翻译：有人问：“什么是仁？”回答说：“仁者，就是爱人。”
6、原文：一人问：“何为义？”对曰：“义者，以礼待人也。”
翻译：有人问：“什么是义？”回答说：“义者，就是以礼待人。”
《笑林广记》中的笑话，语言幽默，寓意深刻，展现了古代人民的智慧和幽默感，这些笑话不仅让人捧腹大笑，还能引发我们对人生、道德等方面的思考，通过这些笑话，我们可以领略到古代人民的智慧，感受到中华民族传统文化的魅力。